SOARES FRANCO
Trabalhamos de e para todas as línguas dos 27 países da Comunidade Europeia,
para além do Árabe, Russo, Chinês e Japonês.
Certificação de Documentos
Informações genéricas para cidadãos estrangeiros que venham para Portugal:
A nossa atuação nesta matéria restringe-se à tradução e certificação de documentos estrangeiros, bem como, em caso de necessidade e se for pedido, o acompanhamento dos interessados para serviço de interpretação junto das autoridades portuguesas.
Para assuntos relacionados com a documentação em Portugal, o SEF disponibiliza um sistema de agendamento prévio, online, bem como toda a informação necessária à sua integração no país. Deve consular o site: https://www.sef.pt
Outra Instituição que também oferece serviço neste âmbito – CNAIM (Centro Nacional de Apoio à Integração de Migrantes, em https://www.acm.gov.pt. Possui um variado leque de apoio nas várias áreas de integração (Educação, Saúde, SEF, Segurança Social, Espaço Cidadão).
Em termos de Nacionalidade, certidões, legalização de documentos, registo civil (nascimento, casamento, óbito, certificados de residência, registo criminal, procurações, entre outros, poderá consultar o site do MNE: https://www.portaldascomunidades.mne.pt
O IRN – Instituto de Registos e Notariado https://irn.justiça.gov.pt também faculta ampla informação, bem como disponibiliza impressos e modelos para os casos que trata.
Caso pretenda conhecer um Notário próximo da sua área de residência poderá consultar em www.notarios.pt. A nossa empresa trabalha com o Notário FSF – Frederico Soares Franco – sito na Av. Fontes Pereira de Melo, 21 – 3º andar, que na sua proximidade tem a Conservatória do Registo Civil <500m; a Conservatória do Registo Comercial < 500m e o SEF. Dada a situação que se vive atualmente, todas as marcações deverão ser feitas online, através de https://www.igogo.pt/cartório-notarial-de-lisboa-de-fredrico-fernandes-soares-franco/: Os contactos telefónicos estão indicados nessa página.
A Procuradoria Geral da República é o órgão do Ministério Público que apostila os documentos traduzidos e certificados, que assim o exigem. As marcações são feitas online na página www.ministeriopublico.pt/Apostila.