Todos os intérpretes garantem os dois sentidos das línguas em causa, estando devidamente qualificados para o exercício da atividade, garantindo-se assim o maior rigor técnico, terminológico e linguístico possível. Sempre que possível, o interprete entra em contacto com o cliente, a fim de harmonizar os pormenores do evento e o cliente deverá fornecer material de apoio sobre a matéria a tratar para que as interpretações decorram com a fluência e a qualidade desejadas.