Traductions d’Excellence pour une Communication de Qualité

La Solution Linguistique qui Rapproche les Peuples et Abolit les Fronteires

chaveta-soaresfranco

Traduction et Révision

Nous traduisons de et dans les langues des les pays de l’Union Européenne outre l’Arabe, Russe, Chinois et Japonais .

traducao-homepage-frances

Traduit par {Soares Franco

interpretacoes-soares-franco

Interprétation

Nous avons des équipes hautement qualifiées de et vers toutes les langues de l’Union Européenne dans les domaines de l’interprétation simultanée, consécutive et chuchotage.

interpretacoes-soares-franco

Interprétation

Nous avons des équipes hautement qualifiées de et vers toutes les langues de l’Union Européenne dans les domaines de l’interprétation simultanée, consécutive et chuchotage.

Transcription

Ce service est un outil important pour les clients qui ont besoin de transcriptions de contenus audio, tels que des pièces de procédure ou documentaires, des vidéos institutionnelles et de la publicité, afin de garantir l’enregistrement écrit de tous les contenus.

transcricoes-soares-franco
transcricoes-soares-franco

Transcription

Ce service est un outil important pour les clients qui ont besoin de transcriptions de contenus audio, tels que des pièces de procédure ou documentaires, des vidéos institutionnelles et de la publicité, afin de garantir l’enregistrement écrit de tous les contenus.

Soares Franco dans la Presse

publico-logo
Público – 2 Mars 2019

Pour celui qui vit éloigné du monde de la traduction, le concept signifie le simple remplacement d’un mot de la langue originale par le mot de la langue cible. Mais non. Et si « rigueur dans la traduction pour une communication de qualité » est la devise de Soares Franco, celui qui se rend compte de l’excellence du travail qui y est réalisé, la trouve d’une agréable humilité.

Dans trois grands domaines spécialisés tels que la traduction, interprétation et transcription, Soares Franco prête un service de proximité, tant aux grandes entreprises, cabinets d’avocats qu’aux particuliers secondée par une équipe de traducteurs nationaux et étrangers qui lui permet d’offrir un service global au niveau linguistique. « La prestation que nous fournissons à chaque client est guidée par la qualité et la rigueur, » souligne Margarida Fragoso, Gérante de Soares Franco. « Et pour les différents domaines de la traduction, nous avons des collaborateurs natifs spécialisés dans chaque combinaison linguistique, afin de ne pas compromettre la qualité du « produit final » et de répondre aux attentes de ceux qui requièrent nos services.

Nos Clients

{

« 

Soares Franco a effectué d’innombrables traductions pour CBRE. Chez Soares Franco, nous trouvons qualité, précision, réactivité et rapidité!

« 

TERESA POSSER DE ANDRADE,
CBRE,
2017

Nos Clients

{

« 

Soares Franco a effectué d’innombrables traductions pour CBRE. Chez Soares Franco, nous trouvons qualité, précision, réactivité et rapidité!

« 

TERESA POSSER DE
ANDRADE,
CBRE,
2017

Sollicitez votre devis sans frais