Intelligente Lösungen für ehrgeizige Kunden

Sorgfalt in der Übermittlung von Qualität

chaveta-soaresfranco

Übersetzung und Überarbeitung

Wir arbeiten aus und in alle Sprachen der 27 Länder
der Europäischen Gemeinschaft, und darüber hinaus mit Arabisch, Russisch, Chinesisch und Japanisch.

traducao-homepage-pttraducao-homepage-alemao

Übersetzt von {Soares Franco

interpretacoes-soares-franco

Dolmetschen

Wir verfügen über ein hochqualifiziertes Team für Simultan- und Konsekutivdolmetschen aus und in alle Sprachen der Europäischen Gemeinschaft.

interpretacoes-soares-franco

Dolmetschen

Wir verfügen über ein hochqualifiziertes Team für Simultan- und Konsekutivdolmetschen aus und in alle Sprachen der Europäischen Gemeinschaft.

Transkription

Dieser Dienst ist wichtig für Kunden, die die Übertragung von Audioinhalten benötigen, wie z.B. Prozessakten oder dokumentarisches Material, Unternehmens- und Werbevideos, damit die Schriftform aller Inhalte gewährleistet ist.

transcricoes-soares-franco
transcricoes-soares-franco

Transkription

Dieser Dienst ist wichtig für Kunden, die die Übertragung von Audioinhalten benötigen, wie z.B. Prozessakten oder dokumentarisches Material, Unternehmens- und Werbevideos, damit die Schriftform aller Inhalte gewährleistet ist.

Soares Franco in der Presse

publico-logo Público – 2. März 2019

Para quem vive fora do mundo da tradução, o conceito será a mera substituição de um vocábulo da língua de origem pelo vocábulo da língua de destino. Mas não. E se “rigor na tradução para uma comunicação de qualidade” é o mote da Soares Franco, quem dá conta da excelência do trabalho ali desenvolvido logo o acha de uma agradável humildade.

Sob três grandes áreas de especialização como são a tradução, a interpretação e a transcrição, presta um serviço de proximidade, quer com grandes empresas, firmas de Advogados, quer com particulares, coadjuvada por uma equipa de tradutores nacionais e estrangeiros que lhe permite uma prestação de serviço globalizante, a nível linguístico. O serviço que prestamos a qualquer cliente pauta-se pela qualidade e rigor do mesmo, sublinha Margarida Fragoso, Gestora da Soares Franco. E, para as diferentes áreas de tradução, temos colaboradores especializados, nativos, para cada combinação linguística, para não defraudar a qualidade do “produto final” e corresponder às expectativas de quem nos procura.

Unsere Kunden

{

Soares Franco hat unzählige Übersetzungen für die CBRE gemacht. Bei Soares Franco finden wir Qualität, Sorgfalt, Verfügbarkeit und Schnelligkeit!

TERESA POSSER DE ANDRADE,
CBRE,
2017

Unsere Kunden

{

Soares Franco hat unzählige Übersetzungen für die CBRE gemacht. Bei Soares Franco finden wir Qualität, Sorgfalt, Verfügbarkeit und Schnelligkeit!

TERESA POSSA DE
ANDRADE,
CBRE,
2017

Bitten Sie um Ihren kostenlosen Kostenvoranschlag